|
NEWBABY CONFINEMENT FOOD |
|
MENU |
|
Week A |
Lunch 午餐 |
|
Dinner 晚餐 |
|
|
|
|
|
|
Monday |
#木瓜猪肉汤 |
|
玉竹杞子汤 |
|
星期一 |
#Papaya Pork Soup |
|
Yu Zhu, Qi Zi Chicken Soup |
|
|
钵酒焖鸡 |
|
南乳排骨 |
|
|
Braised Chicken with Port Wine |
|
Pork Rib with Fermented Beancurd |
|
|
姜丝,香菇炒甜豆 |
|
清炒西芹鱼片 |
|
|
Stir Fried Snow Pea and Mushroom with Ginger |
|
Stir Fried Fish Slice with Celery |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tuesday |
#雪耳杞子鸡汤 |
|
杞子党参乌鸡汤 |
|
星期二 |
#White Fungus, Qi Zi Chicken Soup |
|
Qi Zhi, Dang Shen Black Chicken Soup |
|
|
猪肝炒百合 |
|
姜丝蒸鲜鱼 |
|
|
Fried Pig Liver with Lily Bulb |
|
Steamed Fish with Ginger |
|
|
杂菜煲 (芥兰花, 椰菜花) |
|
菠菜炒鸡肉 |
|
|
Fried Mixed Vegetable (Broccoli and Cauliflower) |
|
Stir Fried Spinach with Chicken Meat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wednesday |
#木耳煮鸡汤 |
|
木瓜鲜鱼汤 |
|
星期三 |
#Cooked Chicken in Wine with Black Fungus |
|
Fish and Papaya Soup |
|
|
梅菜猪肉 |
|
香菇酱当归鸡 |
|
|
Steamed Preserved Sweet Vegetable with Pork |
|
Dang-Gui Chicken with Mushroom Sauce |
|
|
银鱼鲜蔬 |
|
杞子肉脞蒸豆腐 |
|
|
Silver Anchovy with Vegetables |
|
Steam Beancurd with Minced Pork & Qi Zhi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thursday |
#紫菜杞子排骨汤 |
|
当归,北芪炖鸡汤 |
|
星期四 |
#Dried Seaweed, Qi Zi Pork Rib Soup |
|
Double Boiled Angelica Chicken Tonic Soup |
|
|
枸杞蒸鱼排 |
|
米酒猪腰 |
|
|
Steam Fish with Qi Zi |
|
Rice Wine with Pig's Kidney |
|
|
姜丝清炒菠菜 |
|
姜丝木耳 |
|
|
Stir-fry Spinach with Shredded Ginger |
|
Stir Fried Black Fungus with Ginger Shreds |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Friday |
#猪肝豆腐汤 |
|
四神排骨汤 |
|
星期五 |
#Pig's Liver and Beancurd Soup |
|
"Si Shen" Herbal Soup with Pork Ribs |
|
|
黑椒炒鸡片 |
|
猪脚姜醋 |
|
|
Black Pepper Chicken |
|
Pork Knuckle in Ginger and Vinegar |
|
|
香菇,碎肉炒芥兰 |
|
清炒三菇 |
|
|
Stir Fried Kai Lan with Minced Pork Mushroom |
|
Stir Fried Mixed Mushroom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saturday |
#香茅,姜,鸡汤 |
|
红枣排骨乌豆汤 |
|
星期六 |
#Chicken Soup with Lemon Grass & Ginger |
|
Black Bean, Red Dates Spare Ribs Soup |
|
|
姜丝麻油炒猪肝 |
|
黄姜煎鱼 |
|
|
Stir Fried Pig Liver with Ginger & Sesame Oil |
|
Tumeric Fried Fish Fillet |
|
|
枸杞菠菜 |
|
清蒸金针菇 |
|
|
Stir Fried Spinach with Qi Zi |
|
Steamed Enokitake Mushroom with Abalone Sauce |
|
|
|
|
姜丝蛋炒饭 |
|
|
|
|
Fried Rice with Ginger and Egg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunday |
#鸡蛋猪肝汤 |
|
何首乌炖鸡汤 |
|
星期天 |
#Egg and Liver Soup |
|
Double Boiled Polygonum & Chicken |
|
|
黄豆焖猪肉 |
|
栗子焖鸡 |
|
|
Braised Pork with Soy Bean |
|
Braised Chicken with Chestnuts and Mushrooms |
|
|
芥兰炒鱼片 |
|
长豆炒肉碎 |
|
|
Stir Fried Kai Lan with Sliced Fish |
|
Fried Longbean with minced pork |
|
|
|
|
姜丝蛋炒饭 |
|
|
|
|
Fried Rice with Ginger and Egg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Week B |
Lunch 午餐 |
|
Dinner 晚餐 |
|
|
|
|
|
|
Monday |
#木瓜猪肉汤 |
|
玉竹杞子汤 |
|
星期一 |
#Papaya Pork Soup |
|
Yu Zhu, Qi Zi Chicken Soup |
|
|
钵酒焖鸡 |
|
南乳排骨 |
|
|
Braised Chicken with Port Wine |
|
Pork Rib with Fermented Beancurd |
|
|
姜丝,香菇炒甜豆 |
|
清炒西芹鱼片 |
|
|
Stir Fried Snow Pea and Mushroom with Ginger |
|
Stir Fried Fish Slice with Celery |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tuesday |
#雪耳杞子鸡汤 |
|
杞子党参乌鸡汤 |
|
星期二 |
#White Fungus, Qi Zi Chicken Soup |
|
Qi Zhi, Dang Shen Black Chicken Soup |
|
|
猪肝炒百合 |
|
姜丝蒸鲜鱼 |
|
|
Fried Pig Liver with Lily Bulb |
|
Steamed Fish with Ginger |
|
|
木耳炒椰菜花 |
|
鲍鱼酱炒芥兰 |
|
|
Black Fungus with Cauliflower |
|
Fried Kai Lan with Abalone Sauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wednesday |
#胡椒猪肚汤 |
|
人参鸡汤 |
|
星期三 |
#Peppered Pig Stomach Soup |
|
Ginseng Chicken Soup |
|
|
蒸醉鸡 |
|
猪脚姜醋 |
|
|
Steamed Drunken Chicken |
|
Pork Knuckle in Ginger and Vinegar |
|
|
麻油,豆干炒长豆 |
|
清炒菠菜 |
|
|
Stir Fry Beancurd with Longbean |
|
Stir Fried Spinach |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thursday |
#杞子龙眼玉竹排骨汤 |
|
麻油黑枣鸡汤 |
|
星期四 |
#Qi Zi, Longan, Yu Zhu Pork Rib Soup |
|
Sesame Oil with Black Date Chicken Soup |
|
|
杜仲麻油腰花 |
|
酱汁当归鱼 |
|
|
Stir Fried Pig's Kidney with Du Zhong and Ginger |
|
Soy Sauce Fish with Dang Gui |
|
|
芥兰花炒姜丝 |
|
鲜香菇粒 (香菇,草菇,蘑菇) 炒肉丝 |
|
|
Broccoli Stir Fried with Ginger |
|
Stir Fried Mixed Mushrooms with Pork Shreds |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Friday |
#姜酒猪肝汤 |
|
香茅生鱼汤 |
|
星期五 |
#Pig's Liver in Ginger Wine |
|
Lemon Grass "Shen Yu" Soup |
|
|
鸡蛋卤肉 |
|
"红糟"鸡 |
|
|
Spiced Belly Pork with Eggs |
|
"Hong Zao" Chicken |
|
|
银鱼青豆松 |
|
猪肉炒芥兰菜 |
|
|
Green Peas, Pork with White Anchovy |
|
Fried Kai Lan with Lean Pork |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saturday |
#花生猪脚汤 |
|
十全大补鸡汤 |
|
星期六 |
#Peanut & Pig's Trotter Soup |
|
"Ten" Herbal Chicken Soup |
|
|
红谷酱子鱼 |
|
姜葱炒猪肝 |
|
|
Red Rice Saucy Fish |
|
Fried Liver with Ginger and Spring Onion |
|
|
滑溜肉碎蛋豆腐 |
|
三色菜 |
|
|
Smoothly Egg Bean Curd with Minced Pork |
|
Stir Fried Mixed Vegetables (Broccoli, Carrot and Black Fungus) |
|
|
|
|
姜丝蛋炒饭 |
|
|
|
|
Fried Rice with Ginger and Egg |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sunday |
#菠菜,猪肝汤 |
|
木瓜鲜鱼汤 |
|
星期天 |
#Spinach with Pig's Liver Soup |
|
Fish and Papaya Soup |
|
|
香炒米酒鸡 |
|
姜汁鸡排 |
|
|
Stir Fried Rice Wine Chicken |
|
Grilled Chicken with Sesame Oil and Ginger |
|
|
双丝炒芥兰 (香菇丝,姜丝) |
|
三椒炒肉片 |
|
|
Stir Fried Shredded Mushroom and Ginger with Kai Lan |
|
Stir Fried Lean Meat with Assorted Capsicum |
|
|
|
|
姜丝蛋炒饭 |
|
|
|
|
Fried Rice with Ginger and Egg |
|
_________ |
________________________________ |
_ |
_________________________________ |
|
1. All meals come with confinment tea |
|
|
|
|
2. All meals come with plain rice except dinner served with Fried Rice (Saturday and Sunday Dinner) |
|||
|
3. Menu may vary without prior notice. Subject to ingredients avaliability. |
|||
|
# Soup dish for lunch not applicable to Package 5 ~ 8 |
|
|
|