NEWBABY CONFINEMENT FOOD

MENU

Week A

Lunch 午餐

 

Dinner 晚餐

 

 

 

 

Monday

#木瓜猪肉汤

 

玉竹杞子汤

星期一

#Papaya Pork Soup

 

Yu Zhu, Qi Zi Chicken Soup

 

钵酒焖鸡

 

南乳排骨

 

Braised Chicken with Port Wine

 

Pork Rib with Fermented Beancurd

 

姜丝,香菇炒甜豆

 

清炒西芹鱼片

 

Stir Fried Snow Pea and Mushroom with Ginger

 

Stir Fried Fish Slice with Celery                      

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuesday

#雪耳杞子鸡汤

 

杞子党参乌鸡汤

星期二

#White Fungus, Qi Zi Chicken Soup

 

Qi Zhi, Dang Shen Black Chicken Soup

 

猪肝炒百合

 

姜丝蒸鲜鱼

 

Fried Pig Liver with Lily Bulb

 

Steamed Fish with Ginger

 

杂菜煲  (芥兰花, 椰菜花)

 

菠菜炒鸡肉

 

Fried Mixed Vegetable  (Broccoli and Cauliflower)

 

Stir Fried Spinach with Chicken Meat

 

 

 

 

 

 

 

 

Wednesday

#木耳煮鸡汤

 

木瓜鲜鱼汤

星期三

#Cooked Chicken in Wine with Black Fungus

 

Fish and Papaya Soup

 

梅菜猪肉

 

香菇酱当归鸡

 

Steamed Preserved Sweet Vegetable with Pork

 

Dang-Gui Chicken with Mushroom Sauce

 

银鱼鲜蔬

 

杞子肉脞豆腐

 

Silver Anchovy with Vegetables

 

Steam Beancurd with Minced Pork & Qi Zhi

 

 

 

 

 

 

 

 

Thursday

#紫菜杞子排骨汤

 

当归,北芪炖鸡汤

星期四

#Dried Seaweed, Qi Zi Pork Rib Soup

 

Double Boiled Angelica Chicken Tonic Soup

 

枸杞蒸鱼排

 

米酒猪腰

 

Steam Fish with Qi Zi

 

Rice Wine with Pig's Kidney

 

姜丝清炒菠菜

 

姜丝木耳

 

Stir-fry Spinach with Shredded Ginger

 

Stir Fried Black Fungus with Ginger Shreds

 

 

 

 

 

 

 

 

Friday

#猪肝豆腐汤

 

四神排骨汤

星期五

#Pig's Liver and Beancurd Soup

 

"Si Shen" Herbal Soup with Pork Ribs

 

黑椒炒鸡片

 

猪脚姜醋

 

Black Pepper Chicken

 

Pork Knuckle in Ginger and Vinegar

 

香菇,碎肉炒芥兰

 

清炒三菇

 

Stir Fried Kai Lan with Minced Pork Mushroom

 

Stir Fried Mixed Mushroom

 

 

 

 

 

 

 

 

Saturday

#香茅,姜,鸡汤

 

红枣排骨乌豆汤

星期六

#Chicken Soup with Lemon Grass & Ginger

 

Black Bean, Red Dates Spare Ribs Soup

 

姜丝麻油炒猪肝

 

黄姜煎鱼

 

Stir Fried Pig Liver with Ginger & Sesame Oil

 

Tumeric Fried Fish Fillet

 

枸杞菠菜

 

清蒸金针菇

 

Stir Fried Spinach with Qi Zi

 

Steamed Enokitake Mushroom with Abalone Sauce

 

 

 

姜丝蛋炒饭

 

 

 

Fried Rice with Ginger and Egg

 

 

 

 

 

 

 

 

Sunday

#鸡蛋猪肝汤

 

何首乌炖鸡汤

星期天

#Egg and Liver Soup

 

Double Boiled Polygonum & Chicken

 

黄豆焖猪肉

 

栗子焖鸡

 

Braised Pork with Soy Bean

 

Braised Chicken with Chestnuts and Mushrooms

 

芥兰炒鱼片

 

长豆炒肉碎

 

Stir Fried Kai Lan with Sliced Fish

 

Fried Longbean with minced pork

 

 

 

姜丝蛋炒饭

 

 

 

Fried Rice with Ginger and Egg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Week B

Lunch 午餐

 

Dinner 晚餐

 

 

 

 

Monday

#淮山,玉竹,杞子汤

 

木耳煮鸡汤

星期一

#Huai Shan, Yu Zhu, Qi Zi Chicken Soup

 

Cooked Chicken in Wine with Black Fungus

 

豆豉蒸排骨

 

黄姜焖鸡块

 

Steam Spare Rib with Black Bean

 

Braised Tumeric Chicken

 

鸡肉丁炒芦笋

 

姜丝,豆苗炒香菇

 

Stir Fried Asparagus with Chicken Cube

 

Mushroom, Bean Shoot (Dou Miao) with Sliced Ginger

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuesday

#麻油鸡(汤)

 

八珍滋补

星期二

#Sesame Oil Chicken (Soup)

 

“Ba Zhen” Nourishing Herbal Soup

 

姜,葱炒鱼片

 

红杞猪肝片

 

Stir Fried Sliced Fish with ginger and Spring Onion

 

Stir Fried Liver with Qi-Zhi

 

木耳炒椰菜花

 

鲍鱼酱炒芥兰

 

Black Fungus with Cauliflower

 

Fried Kai Lan with Abalone Sauce

 

 

 

 

 

 

 

 

Wednesday

#胡椒猪肚汤

 

人参鸡汤

星期三

#Peppered Pig Stomach Soup

 

Ginseng Chicken Soup

 

蒸醉鸡

 

猪脚姜醋

 

Steamed Drunken Chicken

 

Pork Knuckle in Ginger and Vinegar

 

麻油,豆干炒长豆

 

清炒菠菜

 

Stir Fry Beancurd with Longbean

 

Stir Fried Spinach

 

 

 

 

 

 

 

 

Thursday

#杞子龙眼玉竹排骨汤

 

麻油黑枣鸡汤

星期四

#Qi Zi, Longan, Yu Zhu Pork Rib Soup

 

Sesame Oil with Black Date Chicken Soup

 

杜仲麻油腰花

 

酱汁当归

 

Stir Fried Pig's Kidney with Du Zhong and Ginger

 

Soy Sauce Fish with Dang Gui

 

芥兰花炒姜丝

 

鲜香菇粒 (香菇,草菇,蘑菇) 炒肉丝

 

Broccoli Stir Fried with Ginger

 

Stir Fried Mixed Mushrooms with Pork Shreds

 

 

 

 

 

 

 

 

Friday

#姜酒猪肝汤

 

香茅生鱼汤

星期五

#Pig's Liver in Ginger Wine

 

Lemon Grass "Shen Yu" Soup

 

鸡蛋卤肉

 

"红糟"鸡

 

Spiced Belly Pork with Eggs

 

"Hong Zao" Chicken

 

银鱼青豆松

 

猪肉炒芥兰菜

 

Green Peas, Pork with White Anchovy

 

Fried Kai Lan with Lean Pork

 

 

 

 

 

 

 

 

Saturday

#花生猪脚汤

 

十全大补鸡汤

星期六

#Peanut & Pig's Trotter Soup

 

"Ten" Herbal Chicken Soup

 

红谷酱子鱼

 

姜葱炒猪肝

 

Red Rice Saucy Fish

 

Fried Liver with Ginger and Spring Onion

 

滑溜肉碎蛋豆腐

 

三色菜

 

Smoothly Egg Bean Curd with Minced Pork

 

Stir Fried Mixed Vegetables (Broccoli, Carrot and Black Fungus)

 

 

 

姜丝蛋炒饭

 

 

 

Fried Rice with Ginger and Egg

 

 

 

 

 

 

 

 

Sunday

#菠菜,猪肝汤

 

木瓜鲜鱼汤

星期天

#Spinach with Pig's Liver Soup

 

Fish and Papaya Soup

 

香炒米酒鸡

 

姜汁鸡排 

 

Stir Fried Rice Wine Chicken

 

Grilled Chicken with Sesame Oil and Ginger

 

双丝炒芥兰 (香菇丝,姜丝)

 

三椒炒肉片

 

Stir Fried Shredded Mushroom and Ginger with Kai Lan

 

Stir Fried Lean Meat with Assorted Capsicum

 

 

 

姜丝蛋炒饭

 

 

 

Fried Rice with Ginger and Egg

_________

________________________________

_

_________________________________

1. All meals come with confinment tea

 

 

2. All meals come with plain rice except dinner served with Fried Rice (Saturday and Sunday Dinner)

3. Menu may vary without prior notice. Subject to ingredients avaliability.

#   Soup dish for lunch not applicable to Package 5 ~ 8